Transles, Prevozno In Trgovsko Podjetje, D.o.o., Železniki opravlja dejavnost cestni tovorni prevoz s sedežem v občini Železniki. Profil je verificiran v AJPES Poslovnem registru Slovenije in dopolnjen iz 2 javnih virov ter prikazan v občinskem imeniku eMesto.
Podjetje je registrirano na naslovu Dražgoše 016, Dražgoše, 4228 Železniki, vpis v register pa sega v 1. 4. 1992. Glavna dejavnost po klasifikaciji SKD 49.410 je cestni tovorni prevoz.
Pravna oblika podjetja je d. o. o. (d.o.o.). Klasifikacija po SKIS je S.11002 - Nacionalne zasebne nefinančne družbe. Status v javnem registru je aktivno.
Glavna dejavnost: Cestni tovorni prevoz · Velikost: Majhne enote
TRANSLES na svoji spletni strani navaja, da opravlja gozdarske storitve, vključno s posekom, spravilom in transportom lesa ter odkupom in prodajo bukove hlodovine in drv. Podjetje navaja tudi delovanje predvsem v Sloveniji, Avstriji in Italiji.
Viri in navedki
»Ponujamo širok spekter storitev – od transporta, poseka in spravila lesa do odkupa lesa in prodaje bukovih goli in drv za kurjavo.«
»Imamo 25 zaposlenih in delujemo predvsem na področju Slovenije, Avstrije in Italije.«
Vloga podjetja
- Opravlja posek in spravilo lesa.
Viri in navedki
STORITVE – TRANSLES»Posek lesa Z kvalificiranimi delavci izvajamo redno in negovalno sečnjo… Spravilo lesa do kamionske ceste Posek in vsa spravila lesa opravimo zanesljivo in ga izvedemo ne glede na težavnost terena…«
- Opravlja prevoz hlodovine in rezanega lesa.
Viri in navedki
STORITVE – TRANSLES»Transport lesa Naš vozni park sestavljajo moderna tovorna vozila. Nudimo prevoze hlodovine in rezanega lesa…«
- Odkupuje les ob kamionski cesti in na panju.
Viri in navedki
Odkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES»Odkupujemo les na kamionski cesti.«
Odkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES»Postopek odkupa lesa na panju – stoječi les«
- Prodaja bukove goli in drva za kurjavo.
Viri in navedki
Prodaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES»Pri nas lahko naročite bukove goli za drva.«
Prodaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES»Na dom pa vam lahko pripeljemo tudi kvalitetno pripravljena bukova drva, ki so odlična za kurjenje in ohranjanje topline vašega doma.«
Izdelki in storitve
- Gozdarske storitve: posek in spravilo lesa do kamionske ceste.
Viri in navedki
STORITVE – TRANSLES»Posek lesa Z kvalificiranimi delavci izvajamo redno in negovalno sečnjo… Spravilo lesa do kamionske ceste Posek in vsa spravila lesa opravimo zanesljivo in ga izvedemo ne glede na težavnost terena…«
- Prevoz hlodovine in rezanega lesa.
Viri in navedki
STORITVE – TRANSLES»Transport lesa Naš vozni park sestavljajo moderna tovorna vozila. Nudimo prevoze hlodovine in rezanega lesa…«
- Odkup lesa ob kamionski cesti in na panju.
Viri in navedki
Odkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES»OB KAMIONSKI CESTI Odkupujemo les na kamionski cesti.«
Odkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES»NA PANJU Postopek odkupa lesa na panju – stoječi les«
- Bukove goli in bukova drva za kurjavo.
Viri in navedki
Prodaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES»Pri nas lahko naročite bukove goli za drva.«
Prodaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES»Na dom pa vam lahko pripeljemo tudi kvalitetno pripravljena bukova drva, ki so odlična za kurjenje in ohranjanje topline vašega doma.«
Zmogljivosti
- Izvaja sečnjo in spravilo tudi ne glede na težavnost terena.
Viri in navedki
STORITVE – TRANSLES»Posek in vsa spravila lesa opravimo zanesljivo in ga izvedemo ne glede na težavnost terena…«
- Pri odkupu lesa na panju lahko zgradi gozdno vlako ali gozdno cesto, kadar gozd nima dostopnih poti.
Viri in navedki
Odkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES»V primeru, da je gozd lastnika brez dostopnih poti zgradimo gozdno vlako ali gozdno cesto.«
- Bukovo hlodovino dostavi s kamionom z dvigalom in jo lahko zloži na želeno mesto.
Viri in navedki
Prodaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES»Dostavimo s kamionom, ki ima dvigalo, tako da hlodovino pri vas zložimo na želeno mesto.«
Panoge kupcev
- Gozdarstvo in lesna industrija.
Viri in navedki
TRANSLES – Zanesljiv partner pri gozdarskih opravilih»Že tri desetletja z zanesljivostjo in strokovnostjo skrbimo za vaše potrebe na področju lesne industrije.«
TRANSLES – Zanesljiv partner pri gozdarskih opravilih»Vaš zvesti spremljevalec v svetu gozdarstva!«
Certifikati
- PECF in FSC® sta navedena kot pridobljena certifikata; spletni izsek ne pojasni njihovega obsega ali veljavnosti.
Viri in navedki
O NAS – TRANSLES»Našo strokovnost potrjujejo številni pridobljeni certifikati, kot so to: PECF in FSC®«
Projekti in objave
- Podjetje navaja, da je bilo ustanovljeno leta 1992 in je začelo s transportom lesa. · zgodovinska navedba (1992)
Viri in navedki
O NAS – TRANSLES»Ustanovljeni leta 1992, smo začeli kot majhno podjetje z enim tovornim vozilom, specializiranim za transport lesa.«
- Spletna stran navaja, da se je podjetje razširilo na posek in spravilo lesa ter povečalo vozni park. · zgodovinska navedba
Viri in navedki
O NAS – TRANSLES»Z leti smo rasli in razširili naše storitve na posek in spravilo lesa, kar nas je pripeljalo do povečanja voznega parka in večje prisotnosti na področju odkupa hlodovine.«
Osebe na spletni strani
Viri in navedki
»Telefon Janez Marenk +386 31 646 903«
Viri in navedki
»Rok Marenk +386 41 938 908«
Ujemanje pravne osebe je podprto z ujemanjem imena, sedeža, davčne številke in matične številke na spletni strani. Povzetek temelji samo na priloženih izsekih spletnega mesta. Trditve o trenutni ponudbi so zato označene kot current_claim, ne kot neodvisno potrjeno dejansko stanje. Na strani O nas je navedeno delovanje »predvsem na področju Slovenije, Avstrije in Italije«; opis strani storitev navaja odvoz v Sloveniji in sosednjih državah. Področje delovanja je povzeto previdno. V virih so navedeni Janez Marenk in Rok Marenk kot kontaktni osebi; njihove funkcije v podjetju niso natančneje opredeljene. Ne vključujem finančnih številk, zaposlenih, lastništva ali bonitete.
Manjkajoči podatki
- Iz priloženih izsekov ni razvidno, ali podjetje samo proizvaja izdelke; navedena je prodaja bukovih goli in drv.
- Ni podrobnih podatkov o vozilih, zmogljivostih, količinah ali pogojih izvedbe prevozov in gozdarskih storitev.
- Ni podrobnejših podatkov o vrsti, obsegu in trenutni veljavnosti certifikatov PECF in FSC®.
Samodejni povzetek spletne strani podjetja z umetno inteligenco; vsaka navedba nosi dobesedni citat s strani, na kateri je bila prebrana. Povzeto iz 8 od 12 zajetih spletnih strani · 2026-11-01. Spletne navedbe niso neodvisna potrditev aktualnosti funkcij ali veljavnosti certifikatov.
| Koda | Klasifikacija | Opis | Vir |
|---|---|---|---|
| 49.410 | SKD · glavna dejavnost | Cestni tovorni prevoz | AJPES |
| S.11002 | SKIS · sektor | Nacionalne zasebne nefinančne družbe | SURS |
| SI-4228 | Poštno območje | Železniki · Dražgoše | Pošta Slovenije |
Po velikosti se podjetje uvršča med majhne enote. V letu 2025 je zaposlovalo povprečno 13,9 oseb in ustvarilo 6.403.582 € celotnih prihodkov, čisti poslovni izid je znašal 57.214 €. Bonitetna ocena za leto 2026 je A+, poglobljena ocena A- (nižje srednja: stabilno delovanje z določenimi dejavniki tveganja).
| Postavka (EUR) | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|
| Celotni prihodki | 4.981.109 | 5.310.461 | 6.403.582 |
| Celotni odhodki | 4.962.717 | 5.258.436 | 6.339.974 |
| Čisti poslovni izid | 16.412 | 46.821 | 57.214 |
| EBITDA | 295.253 | 660.184 | 682.529 |
| Kapital | 745.029 | 791.850 | 849.064 |
| Sredstva | 2.798.612 | 2.873.750 | 3.234.792 |
| Prihodki na zaposlenega | 351.773 | 442.908 | 462.352 |
| Število zaposlenih | 14,2 | 12 | 13,9 |
| Povprečna bruto plača | 1569 | 1897 | 1736 |
| Vloga | Oseba ali družba | Delež |
|---|---|---|
| Lastnik | MARENK JANEZ | 100 % |
| Direktor | MARENK JANEZ | |
| Prokurist | Marenk Danica | |
| Prokurist | Marenk Rok |
- DDVzavezanec · SI44796307
- TRRni v blokadi · 1 račun (OTP banka d.d.)
- Davčni dolgni davčni dolžnik
- Insolvenčni postopkini v postopku
- Javna naročilaponudnik
- Registrski organOkrožno sodišče Kranj
Vir: AJPES (poslovni register, letna poročila, transakcijski računi) in FURS prek poslovnega registra CompanyWall Business, prebrano 5. 10. 2026. Zneski v evrih, brez centov.
Od proračunskih uporabnikov in drugih zavezancev po ZDIJZ je podjetje v obdobju januar 2015 – avgust 2026 prejelo skupaj 1.690.951 € od 13 plačnikov. V zadnjih 12 mesecih s podatki (september 2025 – avgust 2026) 587.283 € od 6 plačnikov.
| Leto | 2016 · 9 mes. | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 · 8 mes. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prejeto (EUR) | 33.514 | 7040 | 5462 | 1081 | 8309 | 66.948 | 120.440 | 191.471 | 433.203 | 381.478 | 442.003 |
| Plačnikov | 2 | 2 | 4 | 2 | 3 | 5 | 5 | 2 | 5 | 6 | 5 |
| Plačnik | Znesek (EUR) | Delež |
|---|---|---|
| Fagus Slovenica d.o.o. | 421.876 | 71,8 % |
| SiDG d. o. o. | 155.276 | 26,4 % |
| JEKO, d.o.o. | 4081 | 0,7 % |
| Zavod za zaposlovanje | 3000 | 0,5 % |
| ZZZS | 2968 | 0,5 % |
| DARS d.d. | 82 | 0 % |
| Plačnik | Znesek (EUR) | Delež |
|---|---|---|
| SiDG d. o. o. | 893.896 | 52,9 % |
| Fagus Slovenica d.o.o. | 654.644 | 38,7 % |
| ZZZS | 56.862 | 3,4 % |
| AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KMETIJSKE TRGE IN RAZVOJ PODEŽELJA | 35.894 | 2,1 % |
| Zavod za zaposlovanje | 22.020 | 1,3 % |
| FURS | 11.143 | 0,7 % |
| JEKO, d.o.o. | 6498 | 0,4 % |
| Eko sklad, j.s. | 6300 | 0,4 % |
Vir: Komisija za preprečevanje korupcije, erar.si (CC BY 4.0), zbirka Transakcije. Prikazana so prejeta plačila, ne le subvencije. Zneski so združeni po mesecu plačila, ne po datumu računa. Podatki so naloženi za 137 mesecev.
Fotografije s spletne strani podjetja
- O podjetjuO NAS – TRANSLES
- StoritveSTORITVE – TRANSLES
- IzdelkiProgram razvoja podeželja TRANSLES – TRANSLES
- KontaktKONTAKT – TRANSLES
- StranPolitika zasebnosti – TRANSLES
- StranProdaja bukovih goli in drv za kurjavo – TRANSLES
- StranOdkup lesa ob kamionski cesti/na panju – TRANSLES
- StranSpravilo lesa do kamionske ceste – TRANSLES
Stik z Transles, Prevozno In Trgovsko Podjetje, Železniki, d.o.o.
Sporočilo pošljemo na e-poštni naslov podjetja iz poslovnega registra · Odgovor prejmete neposredno od podjetja
»Manjka kaj o vašem podjetju?
Pošljite nam podatke in jih bomo dodali. Brez obrazcev, brez prijav · samo pošljite nam popravke po e-pošti. Profil dopolnimo, ko podatke preverimo.
V okolici · Železniki 4228
Podjetja v istem lokalnem gospodarskem okolju.
| Podjetje | Pravna oblika | Naselje | Mat. št. | Pošta | Status | Profil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DEDomel, Elektromotorji In Gospodinjski Aparati, d.o.o. | d. o. o. | Železniki | 5045401000 | 4228 | Aktivno | Odpri → |
| NKNiko, Kovinarsko Podjetje, D.o.o., Železniki | d. o. o. | Železniki | 5033420000 | 4228 | Aktivno | Odpri → |
| MPMebor, Proizvodnja Lesno Obdelovalnih Strojev, d.o.o. | d. o. o. | Železniki | 5508959000 | 4228 | Aktivno | Odpri → |
| AIAlples, Industrija Pohištva, D.d, Železniki | d. d. | Železniki | 5039584000 | 4228 | Aktivno | Odpri → |
| DHDomel Holding, d.d. | d. d. | Železniki | 1294156000 | 4228 | Aktivno | Odpri → |
| ACAlpmetal & Co, Proizvodnja In Trgovina, D.o.o., Selca | d. o. o. | Selca | 5721245000 | 4227 | Aktivno | Odpri → |
| LMLotrič Meroslovje d.o.o. | d. o. o. | Selca | 5784786000 | 4227 | Aktivno | Odpri → |